Знал бы великий Пушкин, какое продолжение к его «Евгению Онегину» по заказу ВТБ придумают почти через два века после выхода в свет знаменитой поэмы, он потерял бы если не рассудок, то дар речи. Вдохновенный сочинитель, что называется, ни уха ни рыла в поэзии, смело вложил в уста Татьяны Лариной до умопомрачения корявую фразу:
«Ах, этот дар – ключ в мир свободы,
И Петербург открылся мне.
Платёж далёк, кешбэк огромный
С кредитной картой ВТБ!»
Услышав такое и придя в себя, Александр Сергеевич воскликнул бы, возможно, так:
И долго буду тем любезен я народу,
Что чувства добрые я лирой пробуждал.
Помилуй Бог меня, но никогда «свободу»
С «огромным» я не рифмовал!
А узнав, что означают кешбэк и ВТБ, он, наверное, вознегодовал бы: его чистую, милую Татьяну превратили в какое-то алчное существо.
Мало того, что банк бесцеремонно и неприлично обошелся с творческим наследием великого поэта, так ведь эта реклама формирует в умах школьников стереотип. Многие Митрофанушки не читают классиков, выложат в соцсетях просьбу сообщить краткое содержание произведения, тем и довольствуются. А тут чуть не по всем основным телеканалом десятки раз на дню транслируют то, как Татьяне счастье привалило в виде кешбэка – у них это и отложится в памяти на всю жизнь.
Вдобавок, ВТБ добрался и до «Преступления и наказания» Достоевского, состряпав не менее пошлую рекламу. Телевидение индифферентно транслирует и это «творчество». Оставьте в покое великих писателей!